009 T1: The single-game exception to R1 nf-ngqo ← Beads

Twinned from https://github.com/cfsh/ninefold/issues/969 by tools/beads/import_github.py's reconcile pass.

From 009-the-games-audit-lane.md's task table (design 009).